"Cyrk na trzy pierścienie", czyli za kulisami LA Lakers z Kobem, Shaqiem i Philem Jacksonem

Z książkami jest jak z tym powiedzeniem: "Najważniejsze jest pierwsze pier*olnięcie". Do autora "Cyrku na trzy pierścienie" musiała chyba dotrzeć ta słynna dewiza polskiej myśli kibolskiej, bo jest tu jak u Hitchcocka - zaczyna się od trzęsienia ziemi, a później napięcie stopniowo wzrasta.

Prolog to genialna, filmowa scena z mnóstwem dialogów, której akcja dzieje się w klubowym autokarze. Kobe Bryant próbuje wymusić na Samakim Walkerze zapłatę 100 dolarów za zwycięstwo w konkursie rzutów z połowy boiska. Drużyna miała zwyczaj, że po treningu zawodnicy organizowali sobie takie właśnie zawody, a ten, komu udało się trafić, zgarniał po 100 dolarów od pozostałych.

Zapłacili wszyscy, ale dla Samakiego Walkera upór, z którym Kobe domagał się pieniędzy od niego, był śmieszny. To doprowadza do bójki, podczas której Shaq wypowiada do oponenta Bryanta następujące słowa:

"– Musisz mu spuścić wpier*ol! – mówi głębokim barytonem. –Spuścić. Wpier*ol".

Bardzo lubię pisanie w amerykańskim, fabularyzowanym stylu, bo pozwala przenieść się w miejsca opisywane w książce: do autokaru drużyny Phila Jacksona, na parkiet, do szatni, do hali.

Jeff Pearlman robi to znakomicie. Nic zresztą dziwnego, skoro to na podstawie jego poprzedniej książki nakręcono serial HBO "Lakers: Dynastia zwycięzców".

Teraz nie musicie odpalać żadnej platformy, żeby poobserwować drużynę Los Angeles Lakers z lat 1996-2004 od środka. Wystarczy zamówić "Cyrk na trzy pierścienie" i dać się ponieść własnej wyobraźni ➡️ https://bit.ly/cyrk-na-pierscienie

Premiera 22 maja, wydaje Wydawnictwo SQN.